J'ose ou j'ose pas : petit soucis avec une idée prénom

Bonsoir à toutes,

Il s'agit d'un choix très personnel, donc je ne viens pas pour vous demander de choisir pour nous le prénom de M. Bonhomme.
A un mois de la DPA, nous n'avons toujours pas fixé le prénom, mais nous avons une liste.
J'ai une question par rapport à un prénom, mais sans pression, car c'est un prénom parmi d'autres dans la liste.
En fait, je viens vous demander car pour la plupart des prénoms, nous avons trouvé des sites/livres qui permettent de connaitre la popularité, personnalité ... (après, on y croit ou pas).
Notre question concerne le prénom JOSH, qui est le diminutif de Joshua (mais on ne peut prendre Joshua pour un problème de jeu de mot avec notre nom de famille). Comme il s'agit d'un diminutif, on n'a rien trouvé sur le net à ce sujet.

On sait qu'il s'agit d'un prénom plutôt anglophone. Nous avons pas mal vadrouillé, donc on a du mal à prendre du recul par rapport aux "sonorités", à savoir si c'est portable ou pas en France.
En plus, je sais qu'il y a un problème d'image concernant les prénoms anglophones en France. Mais il y a tout de même une sacrée différence entre un prénom comme Eliott (souvent apprécié) et un prénom comme Kevin (souvent décrié).
Selon vous, JOSH serait dans quelle catégorie ?

Vous me direz : si vous aimez, peu importe l'avis des autres. C'est vrai, mais pas tout à fait. Déjà, il y a plusieurs prénoms qu'on aime. En plus, autant choisir un prénom qui ne sera pas une plaie pour notre enfant.

Donc si vous voulez bien me dire votre avis concernant ce prénom (sonorité et image), je vous en serais très reconnaissante.

(si j'accouchais ce soir, on serait mal car on n'a pas vraiment de préférence dans la liste, enfin si, on a un Top 3, mais pas d'ordre entre ces 3 )

Joshua est un prénom dérivé du prénom hébraïque Yeshoua. Pour moi ça n'équivaut pas Kevin. ce n'est que mon avis

Perso j'aime.
Je ne sais pas si c'est du fait du rapport religieu avec Joshua que d'instinct je le classerais plutot avec Eliott qu'avec Kevin...
Enfin voilà... Moi ta démarche ne me choque pas, je comprends bien que vous vouliez trouver un prénom qu'il pourra porter jusqu'au bout.
Bon choix!!!

Oui, je sais que ce n'est pas la même chose car il y a une histoire derrière Joshua (tout comme derriere Eliott, qui est la version écossaise d'Eli).
Mais avec chéri, on se demandait l'image que donnerait un prénom comme Josh (Liam par exemple est typiquement irlandais, et pourtant, c'est un prénom qui monte en France sans mauvaise image).
On se fait ptet tout un film pour rien, mais comme on a un petit podium, on voudrait pouvoir faire un classement "pas trop critiquable" (si vous connaissiez ma famille, vous comprendriez mon stress )

Edit : en tout cas, je sais que quoi que vous disiez, même si vous n'aimez pas, je serais heureuse de vous lire car vos avis sont toujours très constructifs. J'adore ce forum

Je préfère encore Josh à Joshua car comme ça pas de racourci possible! Ca aussi c'est un point qui m'a toujours attiré pour choisir un prénom...
Je trouve que ça fait frai et classe à la fois!!!

milie a écrit:

On se fait ptet tout un film pour rien,

C'est normale il va le porter toute sa vie sans l'avoir choisi, que vous ne vous posiez pas de questions c'est ça qui serait drôle.

J'aime beaucoup Josh, pour moi ça n'a pas du tout une connotation négative... je trouve ça doux... et pis si tu veux savoir à qui j'ai pensé quand j'ai lu ce prénom, au chanteur Josh Groban qui a une voix magnifique...

C'est sur que c'est pas facile de choisir un prénom pour son enfant, on a toujours un peu peur que notre choix soit difficile à porter...

mis à part le fait que j'aime beaucoup (même si je préfère joshua ;) ) je dirais simplement que si tu aimes ce prénom alors il ne faut pas hésiter ....

j ai eu droit aux pressions parrapport aux prénoms de mes enfants surtout mes garçons et j avoue ne pas regretter avoir tenu tete ....

choisi le prénom que ton coeur te dit de prendre!

très honnetement, la popularité des prénoms, je m'assois dessus à présent. Quand j'attendais Noa, il n'y avait quasi pas d'enfant de ce prénom en France. D'ailleurs, on s'est beaucoup moqué de nous à l'époque, tellement c'etait original (on m'a demandé si c'etait parce qu'on aimait le tennis, ma mere l'appelait Yannick in utero... ). Résultat, là ou on avait fait très atypique, 2 ans après, il y a eu une flambée de Noa. Il y en a donc peu de son age mais beaucoup vers l'age de Tomy...

c'est un prénom que j'apprécie énormément.

Je l'ai découvert via Josh Groban... et j'ai adhéré de suite.
Moi je n'y vois pas de connotation religieuse, anglophone ou quoi que ce soit.

Et comme le dit Sophie, si c'est votre coup de coeur, foncez!

Qd on a dit que notre fille s'appelait Elaïs, on a eu bcp de réactions négatives, comme des positives. Il y aura toujours des personnes pour ne pas aimer...

Melodie a écrit:

c'est un prénom que j'apprécie énormément.

Je l'ai découvert via Josh Groban... et j'ai adhéré de suite.

quoi?? serait-ce possible? Nooon, tu n'aimes pas Josh Groban voyons

J'aime beaucoup ce prénom, une amie a son fils qui s'appelle Joshua, et j'ai jamais pensé à le relier à des prénoms du genre "Kévin ou Dylan" quoi... Pour moi, c'est vraiment la connotation un peu religieuse, spirituelle. Un prénom pas commun, mais joli.

Josh, je trouve ça encore plus joli du coup.

Voila pour mon point de vue.

je n'y vois de consonnance anglophone, j'aime bien la sonorité.

c'est votre enfant, écoute ton coeur, et pis les autres de toute façon ils tgrouvent toujours à redire, mais ce ne sont pas leur enfant alors........


bises à vous

Pour moi non plus pas de consonnances anglophones - hébraïques plutôt.

Si c'est le prénom que vous aimez - il ne me semble pas devoir être une tare à porter pour votre petit loup, alors l'avis des Autres...

J'abonde dans le même sens que les filles : Josh est un prénom doux qui "sonne bien" et auquel je ne vois aucune connotation négative (comme avec Kevin).

Pour te rassurer, mon homme et moi avons choisi un prénom fille et un prénom graçon (car BB surprise) entre deux contractions à la maternité, donc il n'est jamais trop tard pour choisir

J'ai aussi rencontré un couple qui avait attendu quelques jour (2-3) avant de se décider définitivement sur leprénom de leur fils, ils voulaient le voir vivre et cerner son caractère afin d'être sur de ne pas se tromper... Tout est donc possible

Comme beaucoup, je ne trouve pas que Josh sonne anglophone. Pour moi, c'est le diminutif de Joshua. Et Joshua, c'est le prénom de mon grand-père et c'était un homme très bien !

On m'a déjà dit que le prénom que j'ai chosi pour un garçon sonnait Mormon (ou Hammish je sais plus) ça m'a vexée sur le coup, maintenant, je m'en fous !

Moi j'aime bien aussi ! Et ça ne m'évoque pas un prénom anglosaxon.
Sinon, niveau timming, je comprends que ça vous travaille un peu... Nous avons finalisé le choix du prénom de Sven entre deux contractions !

comme l'ont dit les filles, le plus important c'est que le prénom vous plaise ! Je trouve aussi Josh très joli et très doux, j'aime ausi bcp Joshua... Quel que soit votre choix, y'aura toujours des gens qui aimeront et d'autres pas. Je te raconte pas ce que j'ai entendu (et j'entend encore...) sur le choix du prénom de mes enfants... M'en fous moi j'adore et ils les portent tellement bien !!

Je ne te raconte pas le nombre de question qu'on a à chaque fois que je cite le prénom de ma fille : Lilith.

Autant te dire que les question fusent et les avis aussi. Et comme Claire, je m'assoie dessus bien gentillement.

Josh a une sonorité douce et agréable, perso j'aime beaucoup

j'aime beaucoup

Merciiiiii!
Je savais que je pouvais compter sur vous. Vous avez bien compris ma demarche : ce n'est pas tant que je voulais savoir si les gens aiment ou pas, mais plus de savoir si c'etait portable en France.
A force de trainer a l'etranger, on ne se rend plus compte de ce qui peut sonner faux a certaines oreilles. Mais la, vous me rassurez. Merci beaucoup.
Maintenant, on a un top 3, avec un prenom en troisieme place et les deux premiers qui se battent encore. J'ai ma preference, mais je laisse le temps a cheri pour qu'il se fasse sa propre opinion. En tout cas, on n'attendra pas 3 jours après la naissance (quel stress).
Donc encore merci, comme d'habitude, le simple fait d'echanger simplement avec vous eclaircit pas mal de choses

Je vais pas être originale, mais j'aime beaucoup. Maintenant, je ne vois pas d'aspects négatifs contrairement à ce qu'on peut entendre sur le prénom Kévin.

Je ne trouve pas que cela fasse trop anglophone, puisque par référence, cela vient de Joshua.

Maintenant, l'avis des autres, moquez-vous-en ! C'est votre bonhomme et donc votre choix Il y a tjrs des gens pour trouver ceci ou cela au prénom de nos pti bouts...

Ma bm a trouvé ça bizarre le prénom que nous avons choisi pour notre fée... c'est tout juste si elle n'a pas ri... moi ça m'a pas fait rire du tout... Par contre, bon nombre de personnes trouve que c'est très joli et original et qu'il y en aura très peu, mais au final, comme dit Claire, on s'en tape de leur avis, nous on l'a choisi, cela nous plait énormément et celui à qui ça plait pas, eh ben tant pis

Perso, j'adore ce prénom, que je trouve d'une douceur incroyable...

J'adore la douceur de ce prénom

Par contre je vais me mettre en mode curieuse: on peut connaître le top 3 ?

moi j'aime bien Josh.
Et je comprends ta démarche, c'est si important un prénom.
C'est vraiment quelque chose de fondamental pour un individu et c'est le choix des parents... Autant ne pas se tromper!
Moi par exemple, je suis très fière d'avoir donné des prénom à consonnance "mixte" à mes deux filles. Leurs prénoms sont appréciées en Belgique comme au Maroc, et moi je les adore.